ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIONES

www.artenbitrir.com

I CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL ARTenBITRIR

Informació destinada als pares i mares dels alumnes de primaria de les escoles de Petrer.

La Asociación Cultural Artenbitrir organiza un concurso de dibujo infantil con el objetivo de

motivar y fomentar la creación y expresión artística en los alumnos de Primaria de los centros

educativos de Petrer.

BASES DEL CONCURSO

PRIMERA.

Este concurso se presenta bajo el lema “El arte en la calle” y con su realización queremos

recoger la visión e interpretación de los niños y niñas participantes del lema propuesto. Los

dibujos ganadores serán utilizados para el diseño del cartel y programa de mano de la I Gala

Infantil ARTenBITRIR organizada por la asociación.

SEGUNDA.

El concurso está dirigido a niños/as que cursen estudios de Primaria durante el curso 2013-14

en centros educativos de Petrer.

TERCERA. Modo de presentación dibujos.

Los dibujos se realizarán en el soporte que se desee de tamaño DIN A4 (21 x 29,7 cm / tamaño

folio), vertical u horizontal. Cada niño/a podrá participar sólo con un dibujo. Se pueden usar

todo tipo de técnicas para los dibujos de forma separada o mezclada: rotulador, temperas,

acuarelas, lápices de colores, recortables, etc… En el reverso del dibujo, el/la participante

deberá señalar su nombre, edad, curso, centro educativo en el que estudia, teléfono de contacto

y acompañar una autorización del padre/madre/tutor de la que se adjunta un modelo (Anexo I)

en las presentes bases. Es imprescindible indicar los datos personales, de no ser así el dibujo

quedará excluido del concurso. Las bases del concurso estarán depositadas en la conserjería de

cada centro escolar.

CUARTA. Lugar y plazo de presentación.

Los dibujos podrán presentarse hasta las 20:00 horas del día 29 de Abril, en el Centro

Municipal “Las Cerámicas” en horario de 10:30 a 14:00 y de 15:00 a 20:30.

QUINTA. Premios.

Se premiarán 2 dibujos que se utilizarán para la elaboración del cartel y programa de mano

respectivamente de la I Gala Infantil ARTenBITRIR que se realizará el 7 de Junio en el Parque

9 d’Octubre. Los 2 premiados recibirán un “Gran Kit de Artista”, además de un llavero, chapa,

camiseta ARTenBITRIR y 2 invitaciones para asistir a la Gala Infantil.

Además el jurado seleccionará 8 dibujos finalistas, que recibirán Diploma y sus dibujos estarán

expuestos en la página web de la asociación. Los finalistas recibirán un llavero, chapa, camiseta

ARTenBITRIR y dos invitaciones para asistir a la Gala Infantil.

SEXTA. Jurado y entrega de premios.

El jurado estará compuesto por 3 integrantes de la Asociación Cultural Artenbitrir, y un/a

artista de la localidad. La decisión del jurado será inapelable.

El día 12 de mayo se dará a conocer el fallo del jurado a través del facebook de la asociación y

los medios de comunicación locales. La entrega de premios se realizará en un acto público

durante la I Gala Infantil ARTenBITRIR.

SEPTIMA. Derechos de imagen.

Los dibujos presentados quedarán en propiedad de la asociación. La participación en el

concurso implica la cesión a la Asociación Cultural Artenbitrir de los derechos de

reproducción, distribución, comunicación pública y transformación sobre las obras

seleccionadas previstos en la legislación sobre Propiedad Intelectual a través de los medios que

se consideren, todo ello sin ánimo de lucro.

OCTAVA. Protección de datos.

De conformidad con el artículo 5 de la Ley Orgánica 15/99 de 13 de diciembre de Protección

de Datos de Carácter Personal, se informa que los datos personales obtenidos para la

participación en el concurso se incorporarán a un fichero responsabilidad de la asociación

Artenbitrir que tiene por finalidad la gestión de este concurso de dibujo. Los datos necesarios

de nombre y edad de los ganadores y finalistas podrán comunicarse a través de los medios de

comunicación. Los Datos incorporados al fichero no serán cedidos a ninguna otra entidad. En

todo caso, se tratarán conforme a la normativa de Protección de Datos vigente. Los interesados

podrán ejercitar los derechos de acceso, rectificación, modificación, cancelación y oposición

dirigiéndose al e-mail de la asociación: artenbitrir@gmail.com

NOVENA. Aceptación de las bases

Se informa a los participantes que el simple hecho de participar en el concurso de dibujo

implica la total aceptación de las presentes bases, así como las decisiones de la organización.

ANEXO I

AUTORIZACIÓN DEL PADRE / MADRE O TUTOR/A LEGAL

Yo ________________________________________________________, en

calidad de padre / madre o tutor/a legal del/la menor, por el presente documento

AUTORIZO a mi hijo/a ____________________________________________ a

participar en el I CONCURSO DE DIBUJO INFANTIL “ARTenBITRIR” que

organiza la Asociación Cultural Artenbitrir.

Asimismo, y por medio de esta autorización, acepto las bases del presente

concurso y manifiesto mi total conformidad, sin reservas, a lo expuesto en las

mismas.

En Petrer, a _______ de _____________________ de _________

Fdo:__________________________ (Padre, madre o tutor legal)

Fotos de Javier Sánchez de la inauguració

 
 
 

Exposición 2º CONCURSO DE FOTO ARTÍSTICA ARTenBITRIR 2013 - Fundación Paurides

La Asociación cultural Artenbitrir os invita a la segunda exposición del 2º CONCURSO DE FOTOGRAFÍA ARTÍSTICA ARTenBITRIR 2013 con fotografías del II encuentro de artistas de calle que se celebró en Abril de este año.

¡Os esperamos en la inauguración que será el día 30 de Sept. a las 21h! ¡Sé puntual o te perderás la "picaeta" :P!

El horario de la exposición será de lunes a jueves de 16h a 21h, hasta el día 11 de Octubre!!!!

Lugar: FUNDACIÓN PAURIDES (c/ cardenal cisneros, 1. Elda)

Concerts grups locals al Parc 9 d'Octubre

Este viernes 27 de Septiembre ven a pasar una buena tarde-noche con los conciertos de los grupos locales en el Parque 9 d'Octubre!!!! La Asociación cultural Artenbitrir estaremos detrás de la barra!!!!
¡Os esperamos!

;o)

Se agradece difusión.

http://petreraldia.com/noticias/ocho-grupos-de-la-zona-dan-vida-este-viernes-al-9-fest.html

"Revista" amb la programació més detallada!!

http://issuu.com/artenbitrir/docs/programacio

Cartell + Programa Oficials!!

fe d'errates:

viernes 19 de abril:

conciertos:

GATXAMIGA PA 15 - (Petrer!!!)

domingo 21 de abril:

De 12 a 12,50h - CLICK-CLOWN COMPANY - Taller ambulante, de inventos al instante!! - (Zaragoza) - Clown, magia, acrobacia - Plç. Baix!!!!

Agraïments:

.... Arenal teatro!!!!...

DIVENDRES / VIERNES 19 ABRIL

De 18 a 22h

ExpoBITRIR

Artesanía y artes plásticas

ExpoBITRIR

De 18 a 19h

BATUKADA DE APERTURA

De Plç. La Foia a Plç. Dalt a Plç. Baix a ExpoBITRIR

De 18,30 a 21,30h

G-90 BOLXEVIKE, THE FRESHETS KIDZ, 2 GAVIOTES D’1 TIR, BROTHER SELECTED + BREAKERS + GRAFITEROS LOCALES

Petrelda, Elche

Break, rap, grafiti

Explanada

De 19 a 19,30h

SOMRIUS & MONELI

Imaginariu’m!

Girona

clown, malabars

Plç. Dalt

De 19,30 a 20,30h

COMPAÑÍA PUNTOCLOWN

Vida Clownyugal

Valencia

Clown

Plç. Baix

De 20,30 a 21,20h

THE CRANIUMS BAND

Petrer

Música pop-rock

Plç. Dalt

De 20,30 a 21,20h

3TERCIOS CIRCO

Cirsuit

Zaragoza

Circo

Pista c/ La Fuente

De 21,30 a 22,20h

NURIA URIOZ

Humitat Relativa

Valencia

Contes per a adults

Plç. Bisbe Frare

PúblicoAdulto

De 21,30 a 22,20h

SON COMPAS

Pirineos

Concierto fusión flamenco rock

ExpoBITRIR

De 22,30 a 2,30h

CONCIERTOS:

Explanada

BATANBÁ KURÓ

Alicante

Fusión música africana

LOM-C

Petrer

Hip hop/poesia

GATXAMIGA PA 15

Petrer

Ska/punk

DISSABTE / SÁBADO 20 ABRIL

De 10 a 14h

ExpoBITRIR

Artesanía y artes plásticas

ExpoBITRIR

De 10,30 a 11,25h

CLICK-CLOWN COMPANY

Taller Ambulante, de inventos al instante!!

Zaragoza

Clown, magia, acrobacia

Plç. Dalt

De 11,30 a 12,15h

ICHI TE FUTOH CLOWN

¡¡¡Mágiaaaaaa!!!

Barcelona

Clown

Plç. Bisbe Frare

De 12 a 13h

FUNKY MAMA

Petrer

Funky improvisado

ExpoBITRIR

De 12,15 a 13h

DESPACITO Y CON FALTAS DE ORTOGRAFÍA

Agüigüi

Barcelona

Circo, magia y música

Plç. Baix

De 12,30 a 13h

COMPAGNIE JANVIER

Mister Jules

Francia

Payaso, burlesco

Plç. La Foia

De 13,15 a 14h

ARRITMADOS

Menás a truá

Barcelona

Circo

Explanada

De 17 a 22h

ExpoBITRIR

Artesanía y artes plásticas

ExpoBITRIR

De 17 a 18h

TALLER DE TEATRO DE LA CONCEJALÍA DE JUVENTUD DE ELDA

Mensajes

Elda

Teatro

Plç. Dalt

De 17 a 17,50h

JORDI ARRELS

Petrer

Cantautor protesta en valencià

Plç. Bisbe Frare

De 17,30 a 18,15h

AKUSTIC BAND

Elda

Banda de música moderna

ExpoBITRIR

De 18 a 18,40h

DARVIDA

Un granito de arena

Cantautor

Plç. Bisbe Frare

De 18 a 19,15h

2º CONCURSO DE ESTATUAS HUMANAS + ENTREGA DE PREMIOS

Explanada

De 18,30 a 19,15h

DECOPIVOLTA TEATRE

EnTRENtingudes

Valencia

Clown

Pista c/ la Fuente

De 19 a 20h

IBERIAN FOLK ENSEMBLE

Petrer

Música

ExpoBITRIR

De 19 a 21h

RINCÓN DE LA MAGIA dinamizado por:     el Mago Dexter

Magia e ilusionismo

Plç. Bisbe Frare

De 19,30 a 20,15h

VOL’E TEMPS

Robar el tiempo

Granada

Porte acrobático, cuerda floja, danza y acrobacias

Plç. Baix

De 20  a 20,20h

NSM

Esencia

Torrellano

Danza contemporánea y música

Pista c/ la Fuente

De 20,15 a 20,55h

ELECTROCAMBA XARANGANUSCA

La xaranga ambulant amb el seu balkan de bancal

Valencia

Electro xaranga de música balcánica, gypsy y klezmer

ExpoBITRIR

De 20,45 a 21,20h

NIÑO DEL RETRETE

Cartoon

Barcelona

Clown

Plç. Dalt

De 21,30 a 22,30h

PASACALLES PARTICIPATIVO: XANCUTS BABAROTS, TRAKABUM, AMAKUMBA, AKUSTIC BAND y todo aquel que quiera participar

De Plç. Dalt a Plç. Baix a Explanda

De 22.30 a 2,30h

CONCIERTOS:

Explanada

JALANDO JALÉ

Petrer

Gipsy-punk

NUEVO ORDEN

Petrer

Rock

SIKIATRIKO

Alicante

Mestizaje

DIUMENGE / DOMINGO 21 ABRIL

De 10 a 14h

ExpoBITRIR

Artesanía y artes plásticas

ExpoBITRIR

De 10,30 a 11,30h

ALUMNOS C.P. LA FOIA, COLEGIO SANTO DOMINGO EL SAVIO, C.P. RAMBLA ELS MOLINS, C.E.I.P. 9 D’OCTUBRE y C.P. VIRREY POVEDA

Petrer

Coreografías, baile y música

Explanada

De 11,30 a 12h

COLLA DE XANCUTS BABAROTS

Castellón

Pasacalles

De Explanda a ExpoBITRIR

De 11,30 a 12,20h

NURIA URIOZ

Contes a dins d’un caixa

Valencia

Contacontes

Plç. Bisbe Frare

De 12 a 12,50h

CLICK-CLOWN COMPANY

Taller Ambulante, de inventos al instante!!

Zaragoza

Clown, magia, acrobacia

Plç. Baix

De 12,30 a 14h

IMPROVISACCION

Taller de improvisación teatral cómica

Elche

Taller máx. 16 plazas Inscripciones en el Punto de Info del encuentro

Plç. Bisbe Frare

De 12,30 a 13,20h

HUIT TEATRE

Mina y Zeta cambian de planeta

Valencia

Clown

ExpoBITRIR

De 13 a 13,20h

MR. DYVINETZ

Vari

Barcelona

Rueda cyr, acrobacia

Plç. Baix

De 13 a 14h

AHÍ ESTEM!! ART DE CIRC

Gala-cabaret Malabares y circo

Petrer, Monòver, Castalla

Circo

Plç. Dalt

De 17 a 21h

ExpoBITRIR

Artesanía y artes plásticas

ExpoBITRIR

De 17 a 17,50h

BOLSILLOS ROTOS

Petrer

Cantautòctonos

Plç. Bisbe Frare

De 17,30 a 17,50h

MR. DYVINETZ

Vari

Barcelona

Rueda cyr, acrobacia

Plç. Baix

De 18 a 20h

WALKING JAZZ MUSIC

Jam sesion

ExpoBITRIR

De 18,15 a 19h

ZANGANIA

Tu vuelo, mi vuelo, …

Huesca

Circo, danza

Explanada

De 18,15 a 19,05h

JAH JAI

Agitadores de consciencia

Novelda

Música

Plç. Bisbe Frare

De 19,15 a 20h

COMPAGNIE JANVIER

Mister Jules

Francia

Payaso, burlesco

Plç. Dalt

De 20 a 20,20h

NOCHES DE AGRABA

Elda

Danza

Plç. Baix

De 20,30 a 21,30h

SWINGDIGENTES

Swingdigentes show

Madrid

Música y baile

Plç. Baix

Esta programación puede estar sujeta a cambios de última hora, para estar actualizado/a preguntar en el Punto de Info del Encuentro (Plç. Dalt), durante el encuentro.